Null Softwaregebühren für Übersetzer. Volle Kontrolle über Ihre Reviews.
Keoplan übernimmt die KI-Inferenzkosten — Sie erhalten eine kostenlose Bearbeitungsumgebung, Zitationssperren und ein direktes Kundenportal, über das Kunden Sie als ihren bevorzugten Gutachter auswählen.
Im Gegensatz zu herkömmlichen CAT-Tools und Agenturen, die KI zur Tarifkürzung nutzen, ist Keoplan für Medizinübersetzer zu 100 % kostenlos. Ihre Kunden melden sich an, wählen Sie als ihren zugewiesenen Gutachter und leiten Human-in-the-Loop-Prüfungen direkt an Ihre Reviewer Workbench weiter. Sie zahlen keine Plattformgebühren und legen Ihre eigenen Prüfungsbedingungen fest.
100% Kostenlose Plattform & Inferenz
Keine monatlichen Abonnementgebühren, keine Softwarekosten pro Wort. Keoplan übernimmt die Inferenzkosten — Sie nutzen die Workbench vollkommen gebührenfrei.
Kunden-Direktanbindung & Bevorzugter Reviewer
Kunden melden sich über Ihren Portal-Link an, wählen Sie als ihren zugewiesenen Gutachter und leiten Human-in-the-Loop-Prüfungen direkt an Ihre Reviewer Workbench weiter.
Vier systemische Probleme, die Legacy-TM-Workflows Übersetzern aufzwingen
Diese systemischen Probleme sind kein Zufall — sie sind in die TM-Architektur eingebaut. Keoplan umgeht sie.
KI untergräbt Tarife und erhöht gleichzeitig die kognitive Belastung
LSPs nutzen TM-Matches und MTPE, um schwere Tarifreduzierungen zu rechtfertigen. Keoplan gibt die KI in die Hände der Übersetzer — zu 100 % frei von Softwaregebühren.
Regionales Rechtschreibmanagement
Deutschsprachige Übersetzer bedienen Kunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz (mit ss vs. ß). Keoplan setzt die regionale Rechtschreibung automatisch im gesamten Dokument durch.
Glossar-Durchsetzung für Kundenterminologie
Manuelle Prüfungen tausender Glossarbegriffe sind fehleranfällig. Keoplan hebt Begriffe hervor und sperrt sie automatisch während der Inferenz.
Erhalt von Zitaten und Referenznummern
Das manuelle Bewahren von Zitationsklammern [1], [2–4] kostet Zeit. Keoplans Zitatsperre friert sie unveränderlich ein.
Keoplan-Werkzeuge für freiberufliche Übersetzer & Gutachter
100% kostenlose Plattform & Inferenz
Keine monatlichen Abonnementgebühren, keine Softwarekosten pro Wort. Keoplan monetarisiert die automatisierte Inferenz direkt mit Kunden, während Sie volle Honorare für menschliche Prüfungen verdienen.
Direktverbindung für bevorzugte Gutachter
Geben Sie Kunden Ihren eindeutigen Portal-Link. Kunden melden sich an, wählen Sie als ihren zugewiesenen Gutachter und leiten Übersetzungsaufträge direkt an Ihre Workbench weiter.
Zitations- & Klammersperre
Inline-Zitationsklammern [1], [2–4] und Studien-IDs (NCT, EudraCT, RRID) werden unveränderlich eingefroren — null Risiko von Nummernfehlern.
Regionale Rechtschreibschalter
Wechseln Sie sofort zwischen Schweizer Deutsch (ss statt ß), Standarddeutsch, Britischem und Amerikanischem Englisch im gesamten Dokument.
CSV-Terminologieinjektion
Laden Sie Kundenglossare per CSV hoch — Keoplan setzt Begriffe maschinenseitig bei der Generierung durch, ohne nachträglichen QA-Aufwand.
Export in Word, PDF, XLIFF oder TMX
Exportieren Sie fertige Übersetzungen in CAT-kompatible XLIFF/TMX- oder formatierte Word- und PDF-Dateien zur direkten Kundenlieferung.
So funktioniert der Workflow für Übersetzer und Kunden
Registrieren Sie Ihr kostenloses Übersetzer-Konto und erhalten Sie Ihren eindeutigen Kunden-Portal-Link.
Teilen Sie Ihren Link mit Kunden. Kunden melden sich an und wählen Sie als ihren zugewiesenen biomedizinischen Gutachter.
Der Kunde lädt das Dokument hoch (DOCX, PDF) und wählt Zieloptionen (Rechtschreibung, Glossar-CSV, Zitatsperre).
Keoplan übernimmt die automatisierte Inferenzinfrastruktur und Dokumentenverarbeitung sofort.
Der Auftrag wird direkt an Ihre Reviewer Workbench für Expertenprüfung und Freigabe weitergeleitet.
Liefern Sie zertifizierte, QRD-validierte Übersetzungen direkt an Ihren Kunden in Word, PDF oder XLIFF.
Null Softwaregebühren. Volle Unabhängigkeit als Reviewer.
Schließen Sie sich freiberuflichen Medizinübersetzern an, die Keoplan für kostenlose KI-Inferenz, Zitatsperren und direkte Kunden-Gutachter-Verbindungen nutzen.
Kostenloses Konto erstellenHaben Sie bereits ein Konto? Anmelden